如郵件無法正常顯示,點擊前往網頁查看 If you cannot view this message, click here.
WEBSITE AGENDA REGISTER
Innovate for Breakthroughs: New Products, New Markets & New Technologies
       當前我國養老保險制度是一個“三支柱”的體系。其中“第一支柱”是基本養老保險制度,“第二支柱”是企業年金和職業年金,“第三支柱”是個人儲蓄性養老保險和商業養老保險。建立健全多層次養老保障制度,既可增加人民群眾的收入,提高人民幸福感和安全感,還能減輕基本養老保險制度的負擔,提高企業的市場競爭力,有利于拉動內需和促進經濟發展模式的轉型。
       At present, the Pension Insurance System in China is a "Three Pillars System". The First Pillar is the basic pension insurance system. The Second Pillar is enterprise annuity and occupation annuity. The Third Pillar is personal savings pension insurance and commercial pension insurance. Establish a completed multi-level pension insurance system can not onlyincrease people's income and sense of security, but also reduce the burden of basic pension insurance system while reinforcing competitiveness. Besides, it could stimulate domestic demand and promoting the transformation of economic development mode.

第一支柱突飛猛進,第二支柱積極跟進,第三支柱仍是短板
1st Pillar - Rapidly Developing
                                   2nd Pillar - Actively Following Up
                                                              3rd Pillar– Waiting for Developing

      第一支柱方面,我國目前已經形成城鎮職工+城鄉居民兩大制度平臺,截至2017年底,全國參加基本養老保險超過9億人,積累基金4.6萬多億元。
      The First Pillar consists of urban workers and rural residents. By the end of 2017, more than 900 million people have participated in basic pension insurance and accumulated 4.6 trillion RMB.

      第二支柱取得了積極進展。截至2017年底,全國已經有近8萬戶企業建立了企業年金,參加職工人數達到了2300多萬人,積累基金近1.3萬億元。職業年金正隨著機關事業單位養老保險制度改革逐步建立,但是目前企業年金參與人數太少,擴大參與率仍是當前甚至在未來較長時期內企業年金面對的一個最大挑戰。
      Nearly 80,000 enterprises in China have set up enterprise annuities involving 23 million employees and 1.3 trillion RMB by the end of 2018. Enterprise annuity is gradually established with the reform of authority institutions’ pension insurance system. However, the number of participants still needs to be grown and is a challenge in long term.

      第三支柱是在第一、二支柱之外,由政府通過稅收激勵,個人自愿參加的養老儲蓄計劃。近日,備受社會關注的個人稅收遞延型商業養老保險試點方案已經國務院批準同意,現正在相關部委走流程,凡是符合條件的保險公司均可參與試點。由于認識上的差異,導致個人稅收遞延型商業養老保險概念提出多年,但是制度遲遲未能落地。而長期護理保險制度雖已在上海、青島等15地開展試點,也緩解了部分老人長期照護的壓力,但由于受到籌資困難、護理人員短缺、費用高等因素制約,與預期仍有一定差距。商業保險要發揮市場有效配置資源的作用,積極推動產品及服務形態創新,通過養老產業投資等渠道來幫助緩解長期護理保險籌資不足的問題。
      The Third Pillar is different from others in governmental-encouraging and voluntary aspects. Recently, the pilot of Individual Tax Deferred Commercial Pension Insurance has been approved by the State Council. All eligible insurance companies can participate in the pilot project. Because of the differences in cognition, individual tax deferred commercial pension insurance is not compatible in concept and practice. Although the long-term care insurance system has been piloted in 15 places such as Shanghai and Qingdao, the expectation has not been met because of difficult fund-raising, lacking nursing staff and high expenses. Commercial insurance should effectively allocate the resources so as to actively promote innovation in product and service form, and help alleviate the problem of insufficient funding for long-term care insurance through pension industry investment and other channels.
      養老保障體系不同層次和多個支柱的組合本身就是“政府+市場”的混合體,代表了政府和市場的關系。如何在確保第一支柱基礎不動搖的前提下,通過政策創新做大做強第二、三支柱,適時調整養老保障三大支柱的結構比重,顯得至關重要。更多內容,歡迎來到2018年第三屆中國保險業創新國際峰會暨頒獎典禮(4月9-10日 | 上海)的大會現場。
      The different levelof pension security system isactually a mixture of "Government + Market", which represents their relationship. How to ensure the 1st Pillar while making 2nd & 3rd Pillar stronger through policy innovation? For more information, welcome to 3rd Insurance Innovation Congress & Awards China 2018 (April 9 -10th | Shanghai).
養老保險公司演講陣容 Speakers from Pension Insurance Companies
演講嘉賓:甘為民,董事長,平安養老保險股份有限公司
Speaker: Weimin Gan, Chairman, Ping An Pension
演講嘉賓:彭毅,總經理,太平養老保險股份有限公司
Speaker: Yi Peng, General Manager, Taiping Pension Co., Ltd.
演講嘉賓:白平,副總裁,中國人壽養老保險股份有限公司
Speaker: Ping Bai, Vice President, China life Pension Company Limited

議程概覽 Agenda Overview
日期 Date 上午AM 下午PM
April 9 新環境下保險業發展的新趨勢及其挑戰論壇
New Trends and Challenges for Insurance Industry under New Circumstances Forum
分論壇一:
人身保險產品與市場趨勢:
新動能,新突破
Sub-Forum 1:
Life Insurance Products and Market Trends:New Motives and New Breakthroughs
分論壇二:
財險產品與市場趨勢:
創新化·多元化
Sub-Forum 2:
Property Insurance Products and Market Trends:Innovation and Diversification
April 10 科技與服務:提高運營效能,降低運營成本論壇
Technologies and Services:
to Improve Operation Efficiency and Reduce Operating Costs Forum
下載完整日程!Download Agenda!
頒獎典禮 Awards
?The Most Influential Insurance Brand
 最具影響力保險品牌
?The Best Insurance Innovator Award
 最佳保險創新獎
?The Insurance Breakthrough Award
 最佳保險突破獎
?The Excellent Insurance Service Provider Award
 優秀保險服務商獎
?The Excellent Insurance Intermediary Award
 優秀保險中介獎
?The Excellent Insurance Technology Provider Award
 優秀保險技術服務商獎
?……
獎項申請倒計時!
Last Days for Awards!

  Best Regards
   Shally Zhou | Tel: +86 21 5830 0710-8044 | Mob(Wechat): +86 13524695150
   Email: [email protected]
   IIC Series: http://www.rtcgov.live/iic/

  3rd Insurance Innovation Congress China & Awards 2018 (April 9 -10th | Shanghai)
  2018年第三屆中國保險業創新國際峰會暨頒獎典禮,49-10日,上海
  2nd Health Insurance Innovation Congress China 2018 (June 28-29th | Shanghai)
  2018年第二屆中國健康保險業創新國際峰會,6月28-29日,上海
  3rd Auto Insurance Innovation Congress China 2018 (Oct | Shanghai)
  2018年第三屆中國汽車保險業創新國際峰會,9月,上海
  Health Insurance Innovation Congress Asia 2018 (Nov28-29th | Singapore)
  2018年亞太健康保險業創新國際峰會,11月28-29日,新加坡
 
辽宁11选56胆拖5 大赢家比分赔率 北京十一选五一定牛 wnba比分直播直播屋 澳洲幸运10玩家群 3d试机号今晚 棒球比分分析 最新日韩欧美a片 7m足球即时比分网 北京快三 真正高手 麻将app 明星 nba总决赛比赛比分 艾瑞亚·阿勒里 11选5开奖结果广 七位数开奖走势图 成熟女毛茸茸做性

大赢家比分赔率 北京十一选五一定牛 wnba比分直播直播屋 澳洲幸运10玩家群 3d试机号今晚 棒球比分分析 最新日韩欧美a片 7m足球即时比分网 北京快三 真正高手 麻将app 明星 nba总决赛比赛比分 艾瑞亚·阿勒里 11选5开奖结果广 七位数开奖走势图 成熟女毛茸茸做性